¿Alguna vez has cantado una canción en OTRO IDIOMAy no sabías exactamente cómo PRONUNCIAR BIEN las palabras?
¡No te preocupes! Existe una herramienta llamada IPA, International Phonetic Alfabet (Alfabeto Fonético Internacional o AFI en español) que como cantante te va a ser de
grandísima ayuda.
Pero Alfonso… ¿qué es eso del IPA?
Pues el IPA es como un «diccionario de sonidos» que te muestra cómo se pronuncian las palabras de diferentes idiomas. Fue creado por lingüistas, recopilando todos los sonidos que la voz humana es capaz de emitir.
Con esta herramienta, puedes aprender a pronunciar
palabras de una manera asombrosa.
Incluso si no conoces el idioma.
Esto es muy realmente si quieres cantar una canción en otro idioma y deseas que suene lo más auténtico posible. Como anécdota, recuerdo una vez cuando fui a una formación
en Rumanía escuchar a un coro de allí cantar una obra en castellano. Por su
pronunciación, parecía realmente un coro español, una cosa que me dejó PERPLEJO
y me motivó a profundizar mucho más en el campo de la fonética.
Este sistema se compone de símbolos que representan los LOS SONIDOS de las palabras. Se representan entre corchetes o barras, por ejemplo: [a] o /a/. Este fonema en concreto es el sonido de la “a” al pronunciar la palabra «padre» en español.
¡Es como si tuvieras un «mapa de sonidos» que te muestra cómo deben sonar las palabras en diferentes idiomas!
Además de ayudarte a pronunciar correctamente las palabras, el IPA también puede ayudarte a mejorar tu técnica vocal. Al cantar una canción, es importante pronunciar bien las palabras para que tu voz suene con claridad, respetando el dibujo de cada vocal y la articulación de cada consonante. Esto hará que cantes de manera más óptima, ayudándote incluso a controlar mejor tu respiración mientras cantas.
En definitiva, el Alfabeto Fonético Internacional es una herramienta muy útil para cualquier cantante que quiera pronunciar bien las palabras en diferentes idiomas y mejorar su técnica vocal.
Si eres un coralista que quiere aprender a cantar canciones en otros idiomas o simplemente te interesa la música, ¡el IPA es algo que definitivamente debes conocer!
